vēršacs vs sunnyside up

Šodien ēdu savu dienišķo brokastu devu un aizdomājos par to, ka un kāpēc dažādām tautām ir dažādi nosaukumi (es pat teiktu dīvaini) vienādām lietām. Nu, piemērm, mums tā ir parasta, vienkārša vēršacs. Šeit tā tiek dēvēta par saulainā puse uz augšu. Es teiktu, ka ļoti prātīgi. Jo kāda saistība ir vērša acij ar olas dzeltenumu? Cik zinu, tad tās mēdz būt melnas un dažreiz aizlijušas ar asinīm. Bet tas Spānijā. Vai kāds zin, kā tas senais latvietis ir ticis pie vēršacs? Varbūt bijis/dzirdējis kādu angli runājam par bulls-eye un kaut ko pārpratis? Kuram ir blats pie Kursītes?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>